我看她嫁出去了 谁还护着你
“Once she's married, who will protect you?”
THE DIALOGUE REEL
“If you keep gossiping, get out.”
我看 她 嫁出去 了 谁还护着你
“Once she's married, who will protect you?”
可是来迎亲的了 来了 来了
“Could it be the wedding procession has arrived? They're here, they're here!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“from the heavens.”
“I found out she was forced to marry someone else.”
“to get you married soon.”
“and brought out her dowry.”
“Once she does, she belongs to another family.”
“I could still pin the blame on her.”