我听说昨天晚上 他又跟你过不去
“I heard that last night he caused trouble for you again.”
THE DIALOGUE REEL
好不容易 盼着长兴侯死了 怎么可能再让叶限袭爵
“We finally waited for Marquis Changxing to die. How could we let Ye Xian inherit the title?”
我听说 昨天晚上 他又跟你 过不去
“I heard that last night he caused trouble for you again.”
“Just the struggle of a cornered beast. It's nothing to worry about.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We broke up before. But we got back together.”
“Last night, she even talked with me for a long time.”
“You can't go with him!”
“Why didn't you go find him?”
“He came last night. He stayed here all night.”
“Mom, who are you upset with now?”