下个面条 对付一口就行了
“Just make some noodles for a quick bite.”
THE DIALOGUE REEL
“I cooked a lot tonight. We'll eat in a bit. Don't bother.”
下个面条 对付一口 就行了
“Just make some noodles for a quick bite.”
怎么了
“What's wrong?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can I ask the boss -for one more bowl of noodle broth? -No.”
“Wait. Cook all the instant noodles.”
“he cooked a bowl of noodles for me.”
“Then, next time, take me to eat your favorite noodles.”
“Eat the noodles while they are hot. They will not taste good once they get cold.”
“Just a bowl of beef noodles. Alright, wait a moment. I'll go cook the noodles for you.”