鲜血不会白流的
“that blood will not be shed in vain.”
THE DIALOGUE REEL
但是我坚信
“But I firmly believe”
鲜血 不会白流 的
“that blood will not be shed in vain.”
正是那么多次的失败 加在一起
“It is precisely those many failures, added together,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and had you bled dry.”
“blood and soul.”
“I don't want my hands to be forever stained with blood.”
“Blood! You're bleeding!”
“as family, you will inevitably be implicated.”
“and since ancient times, it has never been achieved without bloodshed.”