我非常抱歉我一直怀疑的都是不堪一击

“I'm really sorry about the suspicions I had all along about Fragile.”

《Lady Liberty》 S1·E32

TIMECODE: 33:37 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN shì nǐ gěi dào zhào lán xīn de ba

是你给到赵兰心的吧

“the new author list to her, right?”

wǒ fēi cháng bào qiàn wǒ yì zhí huái yí de dōu shì bù kān yī jī CURRENT FOCUS

“I'm really sorry about the suspicions I had all along about Fragile.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ zhí dào tā lí zhí de nà tiān wǒ cái zhī dào bú shì tā

我直到她离职的那天我才知道不是她

“It wasn't until the day she resigned that I realized it wasn't her.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Otherwise, it would be a disservice to Golden Sands Pool's current fame.”

《Lady Liberty》 S1·E32 (33:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus