← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zhi-huai-yi
📌
一直怀疑
yì zhí huái yí
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 14:06
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 31:11
📌 对不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [抱歉 ↔ 对不起]
Example: 《你好1983》 “不然对不起金沙池 现在的知名度”
📌 怀疑
→Nuance: 核心交际意图一致，均表达一直怀疑
Example: 《玫瑰丛生》 “我确实一直有在怀疑”
📌 疑虑
→Nuance: 同向近义词根配对: [怀疑 ↔ 疑虑]
Example: 《长河落日》 “但仍存疑虑”
📌 不然
→Nuance: 同向近义词根配对: [抱歉 ↔ 对不起]
Example: 《你好1983》 “不然对不起金沙池 现在的知名度”
📌 现下
→Nuance: 同向近义词根配对: [怀疑 ↔ 猜疑]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “但我们现下也只是猜疑”
📌 确实
→Nuance: 核心交际意图一致，均表达一直怀疑
Example: 《玫瑰丛生》 “我确实一直有在怀疑”