MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Road to Success》 S1·E22 (29:39) HSK 5
qǐng dà jiā wán chéng yī fèn sī kǎo zuò yè

请大家完成一份思考作业

“[Little Savage Tribe] Everyone, I want you to complete a reflection assignment.”

《Road to Success》 S1·E22
TIMECODE: 29:39 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN wǒ lái shuō yī xià

我来说一下

“Let me say something.”

qǐng dà jiā wán chéng yī fèn sī kǎo zuò yè CURRENT FOCUS

请大家完成一份 思考作业

“[Little Savage Tribe] Everyone, I want you to complete a reflection assignment.”

[+1] FOLLOW-UP TURN yòng zuì zhēn shí de xiǎng fǎ huí dá yí gè wèn tí

“[Little Savage Tribe] Answer this question with complete honesty:”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Road to Success》 S1·E22 (29:39) · Authentic Cinema Dialogue Corpus