你回去做个完整的方案发给我
“Send a complete proposal to me later.”
THE DIALOGUE REEL
“Trendy and appealing to the young generation.”
你 回去 做个完 整的 方案 发给我
“Send a complete proposal to me later.”
“Okay. I still think the beauty factor is more important.”
“Stop rambling; put your money where your mouth is and write a formal proposal.”
In Chinese business culture, leaders often deflect premature debate by requiring a formal 'fang'an' (comprehensive plan) to test an employee's seriousness and thoroughness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
create a complete proposal
A common professional task request used by superiors to ask for structured, finalized plans.
send to me
Frequently used in modern office communication via email or instant messaging apps like WeChat.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“please draft a detailed plan”
“It was purely based on the proposals.”
“Send me the plan once it's done.”