赶紧拿着我的对牌 去 叫人 来 赵妈妈
“Take my tally at once and summon people. Come, Nanny Zhao.”
THE DIALOGUE REEL
你要多少人都给你
“You may have as many as you need.”
赶紧 拿着 我的对牌 去 叫人 来 赵妈妈
“Take my tally at once and summon people. Come, Nanny Zhao.”
谢谢太太
“Thank you, Madam.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What happened? I didn't win a single round. Come.”
“Her mom will be done with mahjong soon and come over.”
“Now you have the cards. It's up to you what actions to take.”
“I hope I get a good card this round.”
“In this way, we'll have another card in our hands.”
“Don't hit Mom! Get away!”