所以 特意让我带了礼物过来
“So he specially asked me to bring gifts.”
THE DIALOGUE REEL
我这位表亲说 这个月是香云的生辰
“This cousin of mine said this month is Xiangyun's birthday.”
所以 特意 让我 带了礼物 过来
“So he specially asked me to bring gifts.”
悬丝傀儡 这些都是给我的吗
“String puppets. Are all these for me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“so I specially brought it over today,”
“I also brought some gifts for you in my car.”
“I got a gift for you.”
“I'm here to send you a handsome gift.”
“so I'm here to learn from you.”
“Is this just for me, or both of us? I haven't eaten yet.”