李顺他不是还有个 疯儿子吗
“Li Shun still has a crazy son.”
THE DIALOGUE REEL
你是真糊涂了呀
“you are really confused.”
李顺他 不是还有 个 疯儿子 吗
“Li Shun still has a crazy son.”
你小子
“You punk are”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Li Qing clamoured for revenge everyday [Experimental Elementary School] after Lee Shun's inccident.”
“won't even spare his own son?”
“and the Crown Prince too… Then what?”
“I am also... You unfilial son!”
“If you still consider yourself the eldest son of the Tian family, remember this:”
“Now, you won't even spare his kid.”