满身鱼腥味的人 这以前不是个渔村吗
“the man with the smelly odor. Wasn't this a fishing village before?”
THE DIALOGUE REEL
我去查查
“I'll check”
满身 鱼腥味 的人 这 以前 不是 个渔村 吗
“the man with the smelly odor. Wasn't this a fishing village before?”
好多人应该都是渔民 这能当线索吗
“Many people should be fishermen. Can this be a clue?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Right. It doesn't taste fishy at all. Only you think so. Is there something wrong with your taste?”
“It saves me from tasting the gaminess.”
“Why is there no meat at all? The harvest wasn't good this year.”
“and the smell of blood attracts new hunters.”
“why is there such a heavy smell of corpses?”
“be schemed against and sullied”