那脸皮薄 肯定因为之前的事 不好意思见我
“is just self-conscious. It must be because of that incident that she feels too embarrassed to see me.”
THE DIALOGUE REEL
“What does it have to do with you? I guess You Li”
那 脸皮薄 肯定 因为之前的事 不好意思 见我
“is just self-conscious. It must be because of that incident that she feels too embarrassed to see me.”
小伟
“Wei.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Madam was too polite to refuse, so she agreed.”
“while the thin-skinned starve.”
“but I'm definitely thick-skinned.”
“Why are you so shy?”
“You're just too shy.”
“Seriously? How do you have the nerve to say that?”