你没证件又不会说粤语 走啦 我可以洗菜洗碗
“You have no ID and can't speak Cantonese. Go away. I can wash vegetables and dishes.”
THE DIALOGUE REEL
“If you want to go, get the money ready.”
你没 证件 又不会 说粤语 走啦 我可以 洗菜洗碗
“You have no ID and can't speak Cantonese. Go away. I can wash vegetables and dishes.”
“I can do anything. Go away. Go away. We're not hiring you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then I'll wash the dishes. No need. I'll clean up.”
“If you don't want to leave, then help wash the tableware in the kitchen.”
“If you dare ask me to help wash vegetables again,”
“Go get some water. We're out. I'm washing veg.”
“Wash your hands and come to eat. OK.”
“Making me do the dishes is one thing. And now, you're making me wash vegetables too?”