那爷就去赢陈三
“Then I'll defeat Third Mr. Chen!”
THE DIALOGUE REEL
输了
“Loses?”
那爷 就去赢 陈三
“Then I'll defeat Third Mr. Chen!”
“And avenge her. You are very wise, Young Master.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“that Third Mr. Chen wants to avenge her father.”
“It really is Mr. Chen. It is.”
“Aren't you afraid of offending Third Master Chen? What's there to fear?”
“I ask you to extend your forgiveness,”
“[Balanced as stars on a tripod] I heard Third Master came over.”
“Why do you think Third Master is doing this?”