怕是将来合不来
“and that he fears you won't get along in the future.”
THE DIALOGUE REEL
说清岚和你性子 不太一样
“He said that Qinglan's personality is quite different from yours,”
怕是 将来 合不来
“and that he fears you won't get along in the future.”
师母言重了
“It's not as bad as all that, Madam.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If we act rashly, it will not look good for either side.”
“It's not that you can't. Just not right now.”
“won't survive.”
“If it doesn't feel right, it's not too late to stop.”
“to deal with me.”
“If you follow him, you likely won't have a good outcome either.”