我南赵男儿一定血染沙场
“The men of Nanzhao would rather spill their blood on the battlefield”
THE DIALOGUE REEL
本王绝不再忍
“I won't tolerate it any longer!”
我南赵男儿 一定 血染沙场
“The men of Nanzhao would rather spill their blood on the battlefield”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am from Nanzhao.”
“they'll be the traitors of our state!”
“Then for Nanzhao to dare launch a sudden attack at this moment,”
“I risked my whole life”
“if Nanzhao were responsible,”
“It is one thing for him to act as he pleases in Nanzhao,”