动到你的头上来了 我再放过他
“had the nerve to cross you. If I let him off again,”
THE DIALOGUE REEL
王玄范的分儿上 没动他 可他居然
“for Wang Xuanfan, I didn't touch him. But he actually”
动到你的头上 来了 我再 放过他
“had the nerve to cross you. If I let him off again,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“pull over up there. I'll find my own ride.”
“Don't touch that! Don't you touch that!”
“This one's been touched. Give me a hand.”
“and then forget my words the next moment.”
“Touch anything again and I'll kick you out.”
“The one who loses her head won't be me.”