钱的问题都不是问题

“Everything that can be solved with money is not a big deal.”

《The Epoch of Miyu》 S1·E7

TIMECODE: 27:09 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà jiù fā gè dà hóng bāo

那就发个大红包

“Then give him a large amount of money.”

qián de wèn tí dōu bú shì wèn tí CURRENT FOCUS

“Everything that can be solved with money is not a big deal.”

[+1] FOLLOW-UP TURN shì wǒ zhī dào

是我知道

“Yes, I know.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 5 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“if money can fix it, then it's not a real problem.”

“So, cash flow won't be a problem.”

《The Epoch of Miyu》 S1·E7 (27:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus