刑道司吃罪不起 好 那就报上去
“The Penal Court can't shoulder this blame. Well, then report it to the court.”
THE DIALOGUE REEL
他这一发病 只怕后头陛下问责
“If anything happens to him, I'm afraid His Majesty will hold us accountable.”
刑道司 吃罪不起 好 那就 报上去
“The Penal Court can't shoulder this blame. Well, then report it to the court.”
是
“Yes!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[the bureau] [has no grounds to conduct a search.]”
“The Penal Court arrests people under His Majesty's orders.”
“How dare the Penal Court act with such insubordination!”
“Do you want to end up in the Penal Court's prison too? How dare you!”
“Doesn't the Penal Court rely on evidence?”
“Then the Commander of the Penal Court must be...”