万万不能辱了骆墨的名声
“never to ruin the reputation of Luo Ink.”
THE DIALOGUE REEL
那天啊 爹一直在告诫我和大哥
“That day, Father kept warning Wensong and me”
万万不能 辱了骆墨的名声
“never to ruin the reputation of Luo Ink.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Since you've worked for Luo Ink for so many years, have you ever used”
“I'll help you open Luo's Ink Shops in every part of the world.”
“except for the reputation of Li Ink.”
“Huang Ink is willing to vouch for Li Ink!”
“fall upon your shoulders on behalf of Li Ink.”
“The once-prosperous Li Ink”