← Back to Expressions
Expression Profile · wan-wan-bu-neng
📌
万万不能
wàn wàn bù néng
📊 Corpus Indexed:
7
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 09:23
00:02
《家业》 · 42:54
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 26:19
00:03
《江湖夜雨十年灯》 · 30:06
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 26:05
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 25:04
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
Example: 《月鳞绮纪》 “一辈子可不许逃了”
📌 住这
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 万万]
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “你千万不能住这儿”
📌 瞒着
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 万万]
Example: 《冬去春来》 “可千万不能再瞒着我了”
📌 千万别
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 万万]
Example: 《我的山与海》 “这话可千万别传出去”
📌 跑了
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 万万]
Example: 《长河落日》 “千万别让他给我跑了”
📌 关键是
→Nuance: 核心意图皆为绝对保密不得外传
Example: 《八千里路云和月》 “关键是不能让任何人知道 这件事情和您有关系”
📌 不能再
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 万万]
Example: 《朝雪录》 “你千万千万不能再这般掐尖要强”
📌 不会
→Nuance: 阻止其离开的意图一致
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “我定然不会再让他离开”