他是自己 过不去那个坎儿
“He just can't get over it himself. [Everything is properly prepared.”
THE DIALOGUE REEL
“Do you think Third Master doesn't know that Madam is innocent?”
他是 自己 过不去那个坎儿
“He just can't get over it himself. [Everything is properly prepared.”
什 什么意思啊
“We can proceed once we leave the capital the day after tomorrow] What... What does that mean?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Once you overcome that,”
“I couldn't get over it.”
“Nothing anyone says will help if he can't get over the past.”
“Do you mean deep down, he's still clinging to the past?”
“I just cannot get over this in my heart.”
“you need to overcome what's holding you back inside.”