不办事他不早说
“If they couldn't get it done, they should've said so earlier.”
THE DIALOGUE REEL
那天找那几个平台的家伙 把红包都退了
“Those platform guys we talked to the other day returned the money.”
不办事 他 不早说
“If they couldn't get it done, they should've said so earlier.”
气死我了 怎么办啊 你交代那事儿没压下去啊
“I'm so furious. What should we do? The matter you asked to suppress wasn't kept down.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sooner or later,”
“Why didn't you tell me sooner?”
“Why didn't he say so sooner?”
“I have to say it sooner or later.”
“Why didn't you tell us earlier?”
“after 9 p.m., don't let him touch work.”