有火药味 当心
“There's the scent of black powder. Be careful.”
THE DIALOGUE REEL
“This wedding robe is beautiful. Such a pity.”
有火 药味 当心
“There's the scent of black powder. Be careful.”
和舞台上的火药一样 这小院的确是凶手藏身的地方
“It matches the black powder left on the stage. This house really was the killer's hideout.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why are you so aggressive? What did I do to you?”
“Of course, it's to "cool down" this batch of gunpowder.”
“Right. When he bought the black powder, curfew was already in effect.”
“Are you really letting him handle the black powder?”
“There's gunpowder everywhere here.”
“We need to dispose of this gunpowder first.”