How to say "去香港做寓公" (qù xiāng gǎng zuò yù gōng) in Chinese dialogue
去香港做寓公
Going to Hong Kong to be a gentry in exile
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:06
wǒ zài xiǎng wǒ qù nǎ ér ne
我在想 我去哪儿呢
“I was thinking, where should I go?”
LINE 0203:10
PLAYING SCENEqù去
xiāng香
gǎng港
zuò做
yù寓
gōng公
“Going to Hong Kong to be a gentry in exile”
LINE 0303:13
shí实
zài在
tài太
wú无
liáo聊
le了
“is really too boring.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn shōu shí dōng xī bú yào jīng dòng tài yéHurry up and pack your things. Don't frighten Master.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā méi yǒu dào qiàn bú shì yǐ jīng dào guò qiànHe hasn't apologized yet. Didn't he already apologize

HSK 4
0:03s
shì tā pèng huài de yīng gāi tā dào qiànHe was the one who broke it, so he should be the one to apologize.

HSK 4
0:03s
bù bù bù wǒ xiàn zài bù xiǎng ràng tā dào qiànNo, no, no. Now I don't want him to apologize.

HSK 5
0:03s
zhǐ shì wèi le jūn zǐ lán yǒu zhè ge bì yào ma yǒu zhè ge bì yàoJust for a Kaffir lily? Is this really necessary? It is.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s