How to say "去香港做寓公" (qù xiāng gǎng zuò yù gōng) in Chinese dialogue
去香港做寓公
Going to Hong Kong to be a gentry in exile
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:06
wǒ zài xiǎng wǒ qù nǎ ér ne
我在想 我去哪儿呢
“I was thinking, where should I go?”
LINE 0203:10
PLAYING SCENEqù去
xiāng香
gǎng港
zuò做
yù寓
gōng公
“Going to Hong Kong to be a gentry in exile”
LINE 0303:13
shí实
zài在
tài太
wú无
liáo聊
le了
“is really too boring.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù nà me róng yì suí suí biàn biàn dì zhuā wǒ jìn qù maIs it really that easy to just arrest me casually?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
gǔ chuān xiān shēng jì shì kàn wǒ de miàn ziMr. Furukawa not only did this out of regard for me,

HSK 7
0:03s
ná chū nǐ de chéng yì jī jí jiā rù wǒ men leshow your sincerity, and actively join us.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ bù qiān zì wǒ men huì bǎ nǐ tóu rù jiān yùIf you don't sign this, we'll send you to prison,

HSK 7
0:03s
nǐ de shēng sǐ wǒ men wú fǎ bǎo zhèngand we'll no longer be able to guarantee your safety.

HSK 4
0:03s
gěi wǒ yī tiān kǎo lǜ shí jiān jué bù kě yǐGive me a day to think about it. Absolutely not.