How to say "不可能感受不到如此明显的杀气" (bù kě néng gǎn shòu bú dào rú cǐ míng xiǎn de shā qì) in Chinese dialogue

nénggǎnshòudàomíngxiǎndeshā

She can't possibly miss such an obvious assassination attempt.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:57
dāng
guò
què
shé
de
rén
suí
shí
chǔ
jǐng
jiè
zhuàng
tài

People who have worked as voice-keepers stay alert all the time. She can't possibly miss such an obvious assassination attempt.

LINE 0209:00
PLAYING SCENE
néng
gǎn
shòu
dào
míng
xiǎn
de
shā

She can't possibly miss such an obvious assassination attempt.

LINE 0309:16
nán
dào
zài
hóng
fāng
biān

Could she be... on the Red Team?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:00
TMDB ID316780