How to say "如果武木大佐不说的话" (rú guǒ wǔ mù dà zuǒ bù shuō de huà) in Chinese dialogue

guǒzuǒshuōdehuà

If Colonel Takeki hadn't mentioned it,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
xiè
xiè
bǎo
guǎn

Thank you for keeping it for her.

LINE 0241:00
PLAYING SCENE
guǒ
zuǒ
shuō
de
huà

If Colonel Takeki hadn't mentioned it,

LINE 0341:03
kǒng
suàn
zhǔ
dòng
jiāo
huán
ba

you probably wouldn't have returned it voluntarily.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp41:00
TMDB ID309609