How to say "有时我会迟到 甚至不来上班" (yǒu shí wǒ huì chí dào shèn zhì bù lái shàng bān) in Chinese dialogue

yǒushíhuìchídào shènzhìláishàngbān

and sometimes I would be late or even miss work.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
wǒ gào sù guò nǐ wǒ dé zhào kàn nǚ ér men wǒ yào duì tā men fù zé

我告诉过你 我得照看女儿们 我要对她们负责

I told you I have to watch the girls, I am responsible for them,

LINE 0237:22
PLAYING SCENE
yǒu shí wǒ huì chí dào shèn zhì bù lái shàng bān

有时我会迟到 甚至不来上班

and sometimes I would be late or even miss work.

LINE 0337:25
wǒ jì de nǐ de huí dá shì “ wǒ tā mā de cái bù zài hū ne ”

我记得你的回答是 “我他妈的才不在乎呢”

I believe your answer was, "I do not give a flying fuck."

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp37:22
TMDB ID273114