How to say "不当逃兵 当炮灰啊" (bù dàng táo bīng dāng pào huī a) in Chinese dialogue
不当逃兵 当炮灰啊
If I'm not a deserter, should I be cannon fodder?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:27
tuán zhǎng hé lǚ zhǎng dōu zhǎo bù zhe le zhèn dì yě bù zhī zài nǎ ér
团长和旅长都找不着了 阵地也不知在哪儿
“the regiment and brigade commanders are missing, and we don't know where the positions are.”
LINE 0236:31
PLAYING SCENEbù dàng táo bīng dāng pào huī a
不当逃兵 当炮灰啊
“If I'm not a deserter, should I be cannon fodder?”
LINE 0336:33
wǒ我
kàn看
nǐ你
shì是
gè个
liàn练
jiā家
zi子
“I see you are a martial artist.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
huó pú sà huó pú sà nín kàn zhè guài wǒ guài wǒ guài wǒLiving Buddha. Look, it's my fault.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì yì diǎn zhāo dōu méi yǒu shēng yì dōu méi leI really have no other choice. My business is gone.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
gē gē huó pú sà wǒ qiú qiú nǐ jīn tiān wǎn shàngBrother, Living Buddha, I beg you. Tonight,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
táng shēng zhì nà jiā huo zì jǐ xiān chè leThat guy Tang Shengzhi retreated first himself.
HSK 7
0:03s
xiàn zài quán luàn le yǒu de chè yǒu de shǒuIt's a complete mess now. Some retreat, some defend.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎo bú dào shì bīng shì bīng zhǎo bú dào jiāng jūnGenerals can't find soldiers, and soldiers can't find generals.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
shuí shuō bú shì ne zhǐ yǒu qù běi biān yì jiāng mén cái yǒu huó lùTell me about it. Going to Yijiang Gate in the north is the only way to survive.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
dōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng ménthe east, west, and south. If you want to live, head north to Yijiang Gate.