How to say "你哪里搞这么个破车呀" (nǐ nǎ lǐ gǎo zhè me gè pò chē ya) in Chinese dialogue
你哪里搞这么个破车呀
Where did you get this broken cart?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:13
shén me rén a zhè shì mǎi nǐ yě shuō yī shēng a
什么人啊这是 买你也说一声啊
“What kind of person is this? You should have told me you were buying it.”
LINE 0216:25
PLAYING SCENEnǐ你
nǎ哪
lǐ里
gǎo搞
zhè这
me么
gè个
pò破
chē车
ya呀
“Where did you get this broken cart?”
LINE 0316:27
zhè yī zuǒ yī yòu de gēn mài xiǎo zhū shì de
这一左一右的 跟卖小猪似的
“It's wobbling side to side. It's like selling piglets.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aJust go without me. Go. Wait a minute.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leWait. We can't take any more people. We can't take any more people.
HSK 7
0:03s
gē wǒ xiān zǒu le bù xiǎng tuō lěi nǐ leBrother, I'll go first. I don't want to drag you down.
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì hùn dàn ma wǒ bù bǎ nǐ dài huí qùAre you an idiot? If I don't bring you back,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neDoesn't this thing smell a bit too much? You might as well have found a coffin.
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fúYou want to live, who cares about the smell? Take off your clothes.
HSK 7
0:03s