How to say "老包我以为你肯定 不能回来了呢" (lǎo bāo wǒ yǐ wéi nǐ kěn dìng bù néng huí lái le ne) in Chinese dialogue
老包我以为你肯定 不能回来了呢
Bao, I honestly thought there was no way you would come back.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:21
shì ya zán liǎ zhè qíng kuàng wài miàn de gōng zuò kě zhēn nán zhǎo
是呀 咱俩这情况 外面的工作可真难找
“Yeah. Given where we are now, finding work out there is really tough.”
LINE 0203:29
PLAYING SCENElǎo bāo wǒ yǐ wéi nǐ kěn dìng bù néng huí lái le ne
老包我以为你肯定 不能回来了呢
“Bao, I honestly thought there was no way you would come back.”
LINE 0303:31
nǐ zǒu nà tiān mà dé kě lǎo hěn le qīng yì diǎn
你走那天骂得可老狠了 轻一点
“You cursed really harshly on the day you left. Go easy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
huān yíng huí dào sì bì gōng yù wǒ lái ba wǒ bāng nín náWelcome back to Four Wall Apartments. Let me help you carry that.
HSK 5
0:03s
ā yí cuī jīng lǐ shuō sì bì gōng yù yǒng yuǎn huān yíng nǐ men huí jiāMadam, Manager Cui said, Four Wall Apartments will always welcome you home.
HSK 4
0:03s
duō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù deEnough, Mom. They even gave you an extra year. You would come back to live here.
HSK 3
0:03s
huān yíng lái dào téng dá yóu xì nín hǎo qǐng wèn nín yào zhǎo shuí a(Tengda Games) Welcome to Tengda Games. Hello, who are you looking for?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de yaThat old gentleman looks unusual. Is he here to ask Ma Yang to fulfill his dreams?
HSK 4
0:03s
tā shì péi zǒng de péng yǒu nǐ men bù yòng guǎn nà me duōHe is Mr. Pei's friend. You do not need to worry about all that.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
sī mǎ xiān shēng nǐ zhè ge bìng shēng dé zhēn shì qià dào hǎo chùMr. Sima. Your illness came at just the right time.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
děng zhe wǒ bǎ nǐ nà jǐ gè ér zi de huǒ gěi pū mièwaiting for me to put out the fires caused by your sons.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s