How to say "一声不响地跑去逃难" (yì shēng bù xiǎng dì pǎo qù táo nàn) in Chinese dialogue
一声不响地跑去逃难
Fleeing silently as refugees,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:55
wǒ men bù néng bèi zhè sān zhāng chuán piào shōu mǎi a
我们不能被 这三张船票收买啊
“We can't be bought by these three boat tickets.”
LINE 0223:58
PLAYING SCENEyì一
shēng声
bù不
xiǎng响
dì地
pǎo跑
qù去
táo逃
nàn难
“Fleeing silently as refugees,”
LINE 0324:00
yì一
shēng声
bù不
xiǎng响
dì地
rěn忍
shòu受
yún云
kuí魁
de的
yuān冤
qíng情
“silently bearing Yunkui's injustice.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
èr děng bīng yú chéng jié ná zhuó shǒu liú dàn qù zhà tǎn kèPrivate, Yu Chengjie. He went to blow up tanks with grenades,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā bǎ shì fēi hé suǒ yǒu de wèn tí dōu tuī gěi xiǎo bào jì zhěHe blamed all the rights, wrongs, and problems on the tabloid reporters,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎn dào zhǎo gè jiè kǒu pǎo huí qián xiàn qù leInstead, he found an excuse to run back to the frontline.
HSK 2
0:03s
tā hái sòng le wǒ men sān zhāng qù wǔ hàn de chuán piàoHe also sent us three boat tickets to Wuhan.
HSK 1
0:03s
xiàn zài nán jīng qù hòu fāng de chuán piào yī tiān yí gè jiàNow, boat tickets from Nanjing to the rear change prices every day
HSK 6
0:03s
yī piào nán qiú rú guǒ cuò guò le zhè yì sōu chuánand are hard to get. If we miss this boat...
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng bèi zhè sān zhāng chuán piào shōu mǎi aWe can't be bought by these three boat tickets.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nán jīng yì bǎi wàn rén kǒu bú jiàn de dōu pǎo guāngNanjing has a million people, they won't all run away.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s