How to say "没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了" (méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le) in Chinese dialogue
没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了
He has secured our biggest distributor.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:12
dǒng董
yuè越
lì厉
hài害
a啊
“Dong Yue is something.”
LINE 0214:13
PLAYING SCENEméi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le
没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了
“He has secured our biggest distributor.”
LINE 0314:17
cóng cǐ yǐ hòu rú guǒ yǒu shěn mò pěng zhe de huà
从此以后 如果有沈默捧着的话
“In the future, if Shen Mo backs him,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s
nín kě yǐ zì jǐ lián xì yī xià nín xiān shēng wèn yī xiàPlease contact your husband directly.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
qǐng wèn hái yǒu shén me kě yǐ bāng dào nín de maMa'am, is there anything else I can help you with?

HSK 4
0:03s
tā men gōng sī shì bú shì jǐ gè tóng shì yì qǐ lái chū chāi deDid he come with several colleagues?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nín hǎo zhè lǐ shì ruì jǐn zī xún qǐng wèn yǒu shén me kě yǐ bāng nínHello, Ruijin Consulting. How may I help you?

HSK 2
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn qiáo hǎi lún jīn tiān shì bú shì bù zài gōng sī aHello. Is Qiao Hailun not in the office today?

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo nǚ shì yǒu shén me kě yǐ bāng dào nín de- Excuse me. - Hello, ma'am. What can I do for you?

HSK 4
0:03s
qǐng wèn nǐ men zhè ér yǒu zū chē de dì fāng ma yǒu deIs there a car rental place here? Yes, there's one right in front of the hotel.

HSK 4
0:03s
jiǔ diàn qián miàn jiù yǒu zū chē de dì fāng hǎo xiè xiè bú kè qìYes, there's one right in front of the hotel. Thanks. You're welcome.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ zhī dào wǒ de huà tā dōu tīng jìn qù leI know he understood. He took my words to heart.

HSK 3
0:03s
nà tā yīng gāi néng cāi dào nǐ shì wèi le wǒ baSo he probably guessed you were doing this for me?

HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ lǎo pó wǒ wèi nǐ zhēng qǔ hái bú shì tiān jīng dì yì deYou're my wife. Fighting for you is only natural.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s