How to say "我终于不会给大家拖后腿了" (wǒ zhōng yú bú huì gěi dà jiā tuō hòu tuǐ le) in Chinese dialogue
我终于不会给大家拖后腿了
I finally won't hold everyone back.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:47
zhè ge wǒ gāo qiáng dù pǎo cóng shí wǔ cì gàn dào le èr shí wǔ cì
这个 我高强度跑从十五次 干到了二十五次
“Well, my high-intensity sprints [Player Name] [First Test] [Second Test] went from 15 to 25 reps.”
LINE 0229:51
PLAYING SCENEwǒ我
zhōng终
yú于
bú不
huì会
gěi给
dà大
jiā家
tuō拖
hòu后
tuǐ腿
le了
“I finally won't hold everyone back.”
LINE 0329:54
gēn跟
wǒ我
hái还
chà差
le了
diǎn点
“Still a bit behind me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
jiù gēn bān shàng tè bié ài qī fù rén de nà ge nán hái gàn qǐ lái leand I fought with the boy who loved to bully others.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn dāng shí bān zhǔ rèn yě fá wǒ qù zǒu láng shàng fá zhànBut the homeroom teacher also punished me by making me stand in the hallway.

HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào tā yě pǎo chū lái fá zhàn leSurprisingly, she came out and stood with me too.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nà wǒ men dǎ xīn péng bù qīng qīng sōng sōng maSo it should be a piece of cake for us to beat Xinpeng!

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè ge wǒ gāo qiáng dù pǎo cóng shí wǔ cì gàn dào le èr shí wǔ cìWell, my high-intensity sprints [Player Name] [First Test] [Second Test] went from 15 to 25 reps.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎo bái guāi a kuài jiě jiě kàn kàn nǐ de shāng kǒuBe good, Ivory. Come, let me look at your wound.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo bái gāi tǐ jiǎn le wǒ yí gè rén gǎo bù dìngIvory needs a checkup. I can't handle it alone.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zěn me gǎn jué nǐ hǎo xiàng zài tào lù wǒWhy do I feel like you're trying to play me?

HSK 2
0:03s