How to say "我终于不会给大家拖后腿了" (wǒ zhōng yú bú huì gěi dà jiā tuō hòu tuǐ le) in Chinese dialogue
我终于不会给大家拖后腿了
I finally won't hold everyone back.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:47
zhè ge wǒ gāo qiáng dù pǎo cóng shí wǔ cì gàn dào le èr shí wǔ cì
这个 我高强度跑从十五次 干到了二十五次
“Well, my high-intensity sprints [Player Name] [First Test] [Second Test] went from 15 to 25 reps.”
LINE 0229:51
PLAYING SCENEwǒ我
zhōng终
yú于
bú不
huì会
gěi给
dà大
jiā家
tuō拖
hòu后
tuǐ腿
le了
“I finally won't hold everyone back.”
LINE 0329:54
gēn跟
wǒ我
hái还
chà差
le了
diǎn点
“Still a bit behind me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
yào yù dìng wǒ xià xià zhōu mò de shí jiān zhèng shìAre you booking me for the following weekend? It's business.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yě fā xiàn le zài qiú chǎng shàng tā zhǐ huì zì jǐ tī zì jǐ deYou noticed, too, that on the field, he only plays by himself.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
gěi gěi gěi huí huí huí hǎo xiū xī shí fēn zhōng-Here you go! -Go back! OK! Take a ten-minute break.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì kàn dé chū lái tā shì xǐ huān tī qiú deBut you can tell he likes playing football.
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào wǒ men shàng lái gàn má wǒ yě bù zhī dào rén neWhy did Ms. Lin call us up here? -I don't know. -Where is she?
HSK 2
0:03s
shàng lái ba xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī zhèCome on up. Ms. Lin! -Ms. Lin. -I'm here.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dà wǎn shàng bǎ wǒ men jiào shàng lái chuī lěng fēng aCalling us up here to catch a cold in the night?
HSK 5
0:03s
jiā liàn wán shí táng dōu guān mén le wǒ men bù chī pào miàn wǒ men néng chī shá yaand the cafeteria is closed after. -There's nothing else to eat. -Yeah.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù xiǎng xiǎng chéng běn a nǎ lái nà me duō qián duì aWhy don't you consider the cost? Where do we get so much money? Right.
HSK 3
0:03s
wǒ men kě yǐ zì jǐ zhòng cài zì jǐ zhǒng shuí huì zhǒng aWe can grow our own vegetables. -Grow our own? -Who knows how to?
HSK 3
0:03s