How to say "我一定让他走得非常体面" (wǒ yí dìng ràng tā zǒu dé fēi cháng tǐ miàn) in Chinese dialogue
我一定让他走得非常体面
to ensure he leaves with full dignity.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:06
jiē shòu wáng hào de hǎo yì wǒ néng zuò dào de jiù shì
接受王皓的好意 我能做到的就是
“please accept Wang Hao's goodwill. What I can do is”
LINE 0238:09
PLAYING SCENEwǒ我
yí一
dìng定
ràng让
tā他
zǒu走
dé得
fēi非
cháng常
tǐ体
miàn面
“to ensure he leaves with full dignity.”
LINE 0338:11
wǒ bù jiē shòu tā de hǎo yì wǒ bù jiē shòu wǒ dǐ xià de rén tì wǒ bèi guō
我不接受他的好意 我不接受我底下的人替我背锅
“I won't accept his kindness. I refuse to let my people take the fall for me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
tā de měi yí gè wèn tí dōu néng wèn dào dāo rèn shàng(All her questions cut right to the heart of the issue.)
HSK 6
0:03s
lián hē jiǔ dōu yào lǐ xìng wǒ yòu zěn néng bù lǐ xìng(If even drinking requires rationality, how could I not be rational?)
HSK 7
0:03s
zhè huó dòng hái zhēn bù cuò a wǒ gǎn dǎ dǔThis event is really good. I bet headquarters will absolutely love this event.
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me kě néng shōu guò tā lǐ ne gēn nǐ lián xì de shìHow could I have accepted his gift? The person who contacted you was Tengyue Media's Senior Manager,
HSK 1
0:03s
nǐ men xiàn zài wèn wǒ de zhè xiē dōu shì mò xū yǒu deWhat you're asking me about now is completely baseless.
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ néng shōu yǎng tā de huà nà dāng rán zài hǎo bù guò le(Lu Ting) (So, if you could adopt him,) (that would be perfect.)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ zhēn de bù zhī dào nà shì gù yì hài wǒ deBut I genuinely didn't know it was meant to frame me.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo dà wǒ néng wèn yī zuǐ nǐ shōu de shì shén me maMs. Zhao, can I ask what you actually accepted?
HSK 7
0:03s
nǐ bié jué de liǎng wàn kuài bù duō hěn duō rén dōu yǒu zhè ge wù qūDon't think 20,000 yuan is a small amount. Many people have that misconception.
HSK 3
0:03s
kě zhè yàng dà jiā huì bú huì rèn wéi zhè ge jú shì wǒ zuò deBut won't everyone think I'm the one who set this up?
HSK 6
0:03s
nǐ dāng chū hái jué de lǐ dōng míng chū yū ní ér bù rǎn shì gè hǎo rén neBack then, you thought Li Dongming was a good guy rising above the filth.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tài lèi le méi bàn fǎ rén jiā yào jiā bān(Wang Xiaomi) (Too tired. No choice.) (She has to work overtime.)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s