How to say "怎么到楚楚这你就钻牛角尖呢" (zěn me dào chǔ chǔ zhè nǐ jiù zuān niú jiǎo jiān ne) in Chinese dialogue
怎么到楚楚这你就钻牛角尖呢
so why do you get stuck when it comes to Chu Chu?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:19
nǐ你
wàn万
shì事
līn拎
dé得
qīng清
“You're clear-headed about everything,”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEzěn怎
me么
dào到
chǔ楚
chǔ楚
zhè这
nǐ你
jiù就
zuān钻
niú牛
jiǎo角
jiān尖
ne呢
“so why do you get stuck when it comes to Chu Chu?”
LINE 0311:23
gǎn赶
jǐn紧
zhuǎn转
guò过
wān弯
ba吧
“Snap out of it.”
Show Information