How to say "还没从角色里走出来吧" (hái méi cóng jué sè lǐ zǒu chū lái ba) in Chinese dialogue
还没从角色里走出来吧
(he is still immersed in his role.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
ér qiě zěn me hái bǎ xiǎo zhù lǐ gěi de kā fēi dōu shuāi dì shàng le kě néng
而且怎么还把小助理 给的咖啡都摔地上了 可能
“(Why did he splash all the coffee his assistant brought him?) (Perhaps)”
LINE 0209:28
PLAYING SCENEhái还
méi没
cóng从
jué角
sè色
lǐ里
zǒu走
chū出
lái来
ba吧
“(he is still immersed in his role.)”
LINE 0309:30
lù lǎo shī fā xiàn gē zhèng zài pāi tā mǎ shàng lù chū biāo zhì xìng de zǒng cái xiào róng
路老师发现哥正在拍他 马上露出标志性的总裁笑容
“(When Mr. Lu realized I was filming,) (he showed his iconic smile again.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
zài gěi nǐ men yí gè jī huì bì jìng zhī qiánand felt like giving you another chance. After all,
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ shì jué de hǎo xiàng yǒu diǎn dào lǐ yǒu dào lǐ yǒu dào lǐI think she's reasonable. She's reasonable.
HSK 4
0:03s
wǒ men lù lǎo shī shì xiǎng shàng gè cè suǒ bù hǎo yì sī aMr. Lu wants to go to the toilet. Sorry.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shì shí huǒ tǐng pèi hé de dàn shì nǐ shuō shuí rèn shí tā shuí lǐ tā yaYes. Shi Huo cooperates well with us, but no one knows him. No one cares about him.
HSK 7
0:03s
nǐ zuì qǐ mǎ lù zhī yáo lái le néng dài diǎn liú liàng dài diǎn guān zhù dù baWith Lu Zhiyao here, he might bring some attention to the film,
HSK 6
0:03s
péi le bù quán wán le ma wán wán le ma dōuIsn't it all over if you lose money? You'll be doomed.
HSK 5
0:03s
bú huì shì xiǎng ràng wǒ men jiā ā yáo zuò pèi ba zhè bù kě néngDo you want Yao to be a supporting character? That's impossible.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
qí shí wǒ bú shì yí gè zài hū fān wèi de rénActually, I don't really care about the importance of the role.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ huì xún zhǎo wǒ yǔ zhè ge jué sè zhī jiān de gòng míngI will usually find how I resonate with this character.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
mó wáng hé fǎ shī tā men liǎng gè shì yì dí yì yǒu bù fēn gāo xiàthe Demon King and the Wizard are not enemies but rivals. They are equal
HSK 6
0:03s
zuó tiān wǎn shàng liáng zhe le xiàn zài suì shù dà le zhēn bù xíng xiàn zàiIt was cold last night. I can't hold it in since I'm getting old.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn lái lù lǎo shī zuì jìn méi shàng wǎng aMr. Lu, I guess you haven't been surfing the Internet for a long time.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nín shì dà máng rén píng shí kě néng bù shàng wǎng bù guài nínyou are busy. I don't blame you for not using the Internet.