How to say "还没从角色里走出来吧" (hái méi cóng jué sè lǐ zǒu chū lái ba) in Chinese dialogue
还没从角色里走出来吧
(he is still immersed in his role.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
ér qiě zěn me hái bǎ xiǎo zhù lǐ gěi de kā fēi dōu shuāi dì shàng le kě néng
而且怎么还把小助理 给的咖啡都摔地上了 可能
“(Why did he splash all the coffee his assistant brought him?) (Perhaps)”
LINE 0209:28
PLAYING SCENEhái还
méi没
cóng从
jué角
sè色
lǐ里
zǒu走
chū出
lái来
ba吧
“(he is still immersed in his role.)”
LINE 0309:30
lù lǎo shī fā xiàn gē zhèng zài pāi tā mǎ shàng lù chū biāo zhì xìng de zǒng cái xiào róng
路老师发现哥正在拍他 马上露出标志性的总裁笑容
“(When Mr. Lu realized I was filming,) (he showed his iconic smile again.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dé yuè lái yuè hǎo yuè lái yuè bàngI believe you can do better and greater,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yī cì de yǒng duò lún huí jué duì huì yā zhe péi qiān dǎThis time, Eternal Reincarnation will surely crush Pei Qian.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng yǐ jīng hē dé chà bu duō le jiào dài jià ba hǎo bú shìMr. Li Jr. is almost done. Call a designated driver. Sure. No.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dàoDidn't they say it's easier to get more jobs at night? Why haven't I seen any?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng cái bú shì gěi nǐ dǎ shǎng hóng bāo le ma wǒ gào sù nǐDidn't I tip you just now? I'm telling you.
HSK 6
0:03s
zài bù dào mǎ shàng tóu sù zhè bù lái le maIf he isn't, I'll make a complaint. (Professional Designated Driver) Here he is.
HSK 3
0:03s
bié bié bié dǎ jié de tā shì xiǎo lǐ zǒng nǐ kuài shàng chē baStop! He's here to rob me. Mr. Li Jr. Get in.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bié lǎo shì bǎ bié rén xiǎng dé nà me huàidon't always think of others as bad people.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè cì zài yǒng duò lún huí shēn shàng zá zhè me duō qián wèi le shén meWhy do I spend so much money this time on Eternal Reincarnation?
HSK 3
0:03s
gāng cái ne rén duō wǒ jiù bù hǎo yì sī shuō shén meJust now, there were many people. I feel bad talking more.
HSK 5
0:03s
dǎ bài tā gè rén yǒu zhí niàn a nǐ shuō nǐ zhī qiánwith defeating him. Back then, you hired people to slander him.
HSK 6
0:03s
nǐ hái zǒng zhǎo rén hēi tā nǐ zhè zhāo hěn bù dì dào maBack then, you hired people to slander him. That's wrong.
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng nǐ shì wǒ de tóu zī rén nǐ shuō wǒ liǎng jù wǒ rěn zheMr. Li Jr. You are my investor. I can turn a blind eye if you reprimand me a little,
HSK 1
0:03s
nà lìng zūn zhī dào le zěn me xiǎng bú shì nǐ nǐ nǐWhat will your father think when he finds out? No. You... This is between us. Why are you getting my dad involved?