How to say "人物上还值得深挖" (rén wù shàng hái zhí de shēn wā) in Chinese dialogue

rénshàngháizhídeshēn

still lacks depth when it comes to the characters.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:08
dàn
shì
men
xiàn
zài
zhè
bǎn

However, this version right now

LINE 0213:11
PLAYING SCENE
rén
shàng
hái
zhí
de
shēn

still lacks depth when it comes to the characters.

LINE 0313:14
gēn běn jiù méi kàn jù běn a quán shì tào huà ya

根本就没看剧本啊 全是套话呀

He didn't even read the script. It's all empty talk.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp13:11
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 2 of 8)
但是我们可以打个盹 做个美梦
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ men kě yǐ dǎ gè dǔn zuò gè měi mèngHowever, we can take a nap and have a nice dream.
数据玩法风格 这些都是可以被跟风模仿的
HSK 6
0:03s
shù jù wán fǎ fēng gé zhè xiē dōu shì kě yǐ bèi gēn fēng mó fǎng deData, gameplay, and style can all be replicated.
只有真情实感 是不可复制的
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu zhēn qíng shí gǎn shì bù kě fù zhì deOnly emotions cannot be replicated.
那你先忙吧 我也走了
HSK 3
0:03s
nà nǐ xiān máng ba wǒ yě zǒu leGo ahead. I need to leave, as well.
我倒不是那么急
HSK 4
0:03s
wǒ dào bú shì nà me jíNot really.
走啦 拜拜 你注意安全啊
HSK 6
0:03s
zǒu la bài bài nǐ zhù yì ān quán aI'm leaving. Bye. Ride safe.
你们不用担心联系不上裴总
HSK 4
0:03s
nǐ men bù yòng dān xīn lián xì bù shàng péi zǒngYou don't have to worry about not being able to contact Mr. Pei.
他现在不是在做代驾吗 他除了挂靠平台
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài bú shì zài zuò dài jià ma tā chú le guà kào píng táiIsn't he working as a designated driver now? Besides using a platform,
林晚 真有你的 还是你机灵
HSK 7
0:03s
lín wǎn zhēn yǒu nǐ de hái shì nǐ jī língwe can discuss the project with him. Lin Wan, you're amazing. You're really smart.
裴总 剧本已经弄得差不多了 纸质版呢
HSK 6
0:03s
péi zǒng jù běn yǐ jīng nòng dé chà bu duō le zhǐ zhì bǎn neMr. Pei, the script is almost ready. The hard copy has been sent to Shi Huo and the other actors.
真的是要命了 彻底崩了 完了
HSK 7
0:03s
zhēn de shì yào mìng le chè dǐ bēng le wán leThis is serious. It's over for him now. This is over.
黄哥来看 路知遥又上热搜了
HSK 6
0:03s
huáng gē lái kàn lù zhī yáo yòu shàng rè sōu leHuang, take a look. Lu Zhiyao is trending again.
看看哥今天在片场看到谁了
HSK 1
0:03s
kàn kàn gē jīn tiān zài piàn chǎng kàn dào shuí le(Do you know who I met today?)
这不是你们的哥哥路知遥吗
HSK 1
0:03s
zhè bú shì nǐ men de gē gē lù zhī yáo ma(Idol-chasing Diary) (Isn't this your idol, Lu Zhiyao?)
这路老师人气还是那么高 表情依然高冷
HSK 7
0:03s
zhè lù lǎo shī rén qì hái shì nà me gāo biǎo qíng yī rán gāo lěng(Lu Zhiyao putting up airs) (Mr. Lu is still as popular.) (His expression is still cold.)
原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊
HSK 7
0:03s
yuán lái shì jiǎ fā a lù lǎo shī hái shì yǒu ǒu xiàng bāo fú a(It's actually a wig?) (Mr. Lu is still behaving like an idol.)
路老师这是在看啥消息呢 怎么眉头紧锁呢
HSK 4
0:03s
lù lǎo shī zhè shì zài kàn shá xiāo xī ne zěn me méi tóu jǐn suǒ ne(What news is Mr. Lu reading?) (Why is he frowning?)
还没从角色里走出来吧
HSK 5
0:03s
hái méi cóng jué sè lǐ zǒu chū lái ba(he is still immersed in his role.)
然后把这个都做成表情包 路知遥都气到退网了已经
HSK 5
0:03s
rán hòu bǎ zhè ge dōu zuò chéng biǎo qíng bāo lù zhī yáo dōu qì dào tuì wǎng le yǐ jīngThey even made this into stickers. Lu Zhiyao is so angry that he closed his social media accounts.
还有人爆料他退网之后 又卑又亢 不好好做人
HSK 4
0:03s
hái yǒu rén bào liào tā tuì wǎng zhī hòu yòu bēi yòu kàng bù hǎo hǎo zuò rénSomeone revealed that after he closed his accounts, he was still acting the same and not improving.