How to say "原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊" (yuán lái shì jiǎ fā a lù lǎo shī hái shì yǒu ǒu xiàng bāo fú a) in Chinese dialogue
原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊
(It's actually a wig?) (Mr. Lu is still behaving like an idol.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:12
lù lǎo shī gū jì yào zhuǎn xíng xì lù zǒu shí lì pài le
路老师估计要转型戏路 走实力派了
“(Looking at his new style, Mr. Lu is probably switching genres) (and starting to do some serious acting.)”
LINE 0209:15
PLAYING SCENEyuán lái shì jiǎ fā a lù lǎo shī hái shì yǒu ǒu xiàng bāo fú a
原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊
“(It's actually a wig?) (Mr. Lu is still behaving like an idol.)”
LINE 0309:19
lù lǎo shī zhè shì zài kàn shá xiāo xī ne zěn me méi tóu jǐn suǒ ne
路老师这是在看啥消息呢 怎么眉头紧锁呢
“(What news is Mr. Lu reading?) (Why is he frowning?)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ cái jù jué de wǒ shì bú shì hěn zhuān yè shì bú shì hěn yǒu yuán zéafter seriously verifying it. Am I professional? Am I a man of principle?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ dǎ yī wàn zhù nǐ chéng gōng(I transferred 10,000 yuan to you.) (I wish for your success.)
HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn a qiān ér wǒ yòng de shì wǒ sī rén de qiánDon't worry, Qian. I used my own money.
HSK 4
0:03s
nǐ de gōng zī huā bù wán zhè ge shì nǐ qiān wàn bié zài gào sù wǒStop telling me that you can't spend all your salary.
HSK 4
0:03s
qiān ér lái ba bào yí gè ba shì shí hòu le qiān érQian, come on. Give me a hug. It's time. Qian, it's time to give me a hug.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu shàng rè sōu le yīng gāi shì zhēn de ba guǎn tā neIt's already trending. I think it should be true. Whatever.
HSK 4
0:03s
zhēn de dào zhàng wǔ shí liù zhè dùn kā fēi chī bái shí leI really got 56 yuan. These two cups of coffee are free.
HSK 5
0:03s
yí gè zhàng hào zhǐ yǒu yī cì jī huì a gǎn jǐn zài zhù cè gè xiǎo hào shì xiàOnly one opportunity for one account? Try it again with a new account.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō nà ge shén me AAA jiàn cái lǚ hé jīn Q gēI knew it. The profile picture of Aluminium Alloy Materials Q
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng shén me shí hòu gēng xīn jiù shén me shí hòu gēng xīnjust update the games when you feel like it.
HSK 5
0:03s
wǒ kàn bǐ píng cháng pǎo dān zhēng dé duō yě jiù jiē leI took the job since I can make more money than usual
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yǒu zuò dài jià de jué wù dài jià hào fèi de gōng shí zhuàn de qiánto be a designated driver. The time I use and the money I make
HSK 6
0:03s
péi zǒng nín dài kuǎn le yīn wèi téng dá maMr. Pei, you got a loan? Is it because of Tengda?
HSK 5
0:03s
méi yǒu bàn fǎ zhǐ zuò nǐ zhè yī dān shēng yì wǒ bì xū duō láo duō deI really can't work for you alone. I must only work more, so I get paid more.