How to say "他们的女儿是小三 你觉得他们能够抬得起头吗" (tā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu ma) in Chinese dialogue

tā他men们de的nǚ女ér儿shì是xiǎo小sān三 nǐ你jué觉de得tā他men们néng能gòu够tái抬dé得qǐ起tóu头ma吗

If they knew their daughter stole someone's husband, do you think they could hold their heads high?

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎo小
sān三
nǐ你
jué觉
de得
tái抬
dé得
qǐ起
tóu头
Grammar Patterns

觉得...吗

能...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:08
nán dào jiù shì ràng nǐ hé bié rén de lǎo gōng shuì ma rú guǒ tā men zhī dào

难道就是让你和别人的老公睡吗 如果他们知道

“Did they do it to let you sleep with someone's husband? If they knew their daughter stole someone's husband,”

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
tā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu ma

他们的女儿是小三 你觉得他们能够抬得起头吗

“If they knew their daughter stole someone's husband, do you think they could hold their heads high?”

LINE 0306:17
nǐ你
bà爸
bà爸
shì是
zhōng中
xué学
lǎo老
shī师
ba吧

“Your dad is a high school teacher, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp06:12
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 10 of 10)
有人叫出我的名字
HSK 2
0:03s
有人叫出我的名字
yǒu rén jiào chū wǒ de míng zì(Someone calls my name.)
找到了许多人的影子
HSK 6
0:03s
找到了许多人的影子
zhǎo dào le xǔ duō rén de yǐng zi(In them, I see shadows of many people.)
那些逗我笑的人 陪我哭过的人
HSK 6
0:03s
那些逗我笑的人 陪我哭过的人
nà xiē dòu wǒ xiào de rén péi wǒ kū guò de rén(Play Miracle, Music Box) (Those who made me laugh,) (cried with me,)
总是以我为重的人
HSK 5
0:03s
总是以我为重的人
zǒng shì yǐ wǒ wèi zhòng de rén(always prioritized me,)
说想念我爱我的人
HSK 5
0:03s
说想念我爱我的人
shuō xiǎng niàn wǒ ài wǒ de rén(and said they missed and loved me,)
← Prev12345678910