How to say "他们的女儿是小三 你觉得他们能够抬得起头吗" (tā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu ma) in Chinese dialogue
他们的女儿是小三 你觉得他们能够抬得起头吗
If they knew their daughter stole someone's husband, do you think they could hold their heads high?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:08
nán dào jiù shì ràng nǐ hé bié rén de lǎo gōng shuì ma rú guǒ tā men zhī dào
难道就是让你和别人的老公睡吗 如果他们知道
“Did they do it to let you sleep with someone's husband? If they knew their daughter stole someone's husband,”
LINE 0206:12
PLAYING SCENEtā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu ma
他们的女儿是小三 你觉得他们能够抬得起头吗
“If they knew their daughter stole someone's husband, do you think they could hold their heads high?”
LINE 0306:17
nǐ你
bà爸
bà爸
shì是
zhōng中
xué学
lǎo老
shī师
ba吧
“Your dad is a high school teacher, right?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì deI'm sorry. I didn't mean to. I didn't mean to.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ zhè shì shén me fāng fǎ wǒ méi yǒu fāng fǎWait, what kind of solution is it? I had no other options.
HSK 3
0:03s
méi yǒu rén jiào wǒ yīng gāi yòng shén me yàng de fāng fǎNo one taught me what I should do.
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ èr shí sì xiǎo shí bù shuì jiàoEven if I worked 24 hours a day without sleep,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán dào xiàn zài hái jué de dōu shì bié rén de cuòYou still refuse to see this as your own fault?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì nǐ xuǎn zé chū mài zì jǐ de shēn tǐ hé líng hún nǐ yào guài shuí yaYou chose to sell your body and soul. Who else can you blame?
HSK 5
0:03s
yào guài jiù zhǐ néng guài nǐ zì jǐ gān yuàn róu ruòYou can only blame yourself for being weak,
HSK 7
0:03s
rèn píng bié rén róu lìn nǐ jiàn tà nǐ wú shì nǐletting others trample over you and ignore you,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shì jué de nǐ zì jǐ hěn kě lián ma bùdo you think you're the victim? No. You're just pathetic.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zūn yán hé gōng zuò wǒ zhǐ néng xuǎn yī yàngI could only choose between dignity and my job.