How to say "这么晚才来啊" (zhè me wǎn cái lái a) in Chinese dialogue
这么晚才来啊
Why are you so late?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:25
nǐ你
zěn怎
me么
“Why are you so late?”
LINE 0215:27
PLAYING SCENEzhè这
me么
wǎn晚
cái才
lái来
a啊
“Why are you so late?”
LINE 0315:30
hái méi chū yuàn ne jiù duì wǒ tiāo sān jiǎn sì xìn bù xìn wǒ xiàn zài jiù zǒu a
还没出院呢 就对我挑三拣四 信不信我现在就走啊
“How dare you pick on me even before discharge? Want me to leave?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 8 of 10)
HSK 1
0:03s
wǒ hē xià xià yí gè xià yí gè gāi shuí le gāi wǒ le gāi wǒ leI'll drink. N-Next one. Whose turn? My turn.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xià yí gè lǎo bǎn ba lǎo bǎn gāi nǐ le lǎo bǎn gāi lǎo bǎn leNext is Ms. Zhao. Ms. Zhao, your turn. It's your turn.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěnIt might not be depression. It hasn't been diagnosed.
HSK 5
0:03s
bù guò tā zài zán men zhè dà lóu lǐ miàn qù guò jǐ cì xīn lǐ zī xúnBut she did go to counseling in our building several times.
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì dì yī cì zhī dào zán men zhè dòng dà lóu lǐ miànI didn't even know we had a counseling office in this building.
HSK 7
0:03s
xìng kuī tā zuò le xīn lǐ zī xún bù rán zhēn chéng guò láo sǐFortunately, she got counseling. If really death from overwork,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yě bù zhī dào zhè cì gōng sī huì péi duō shǎoI wonder how much the company will compensate.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng sī běn lái jiù gěi yuán gōng mǎi guò bǎo xiǎnPlus, all our employees enjoy insurance.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě chū shì qián jǐ tiān tā yì zhí zài gōng sī jǐ shí gè xiǎo shíAnd she'd been at the office for dozens of hours straight before death.
HSK 6
0:03s
jiā shǔ zhēn lái nào liǎng bǎi wàn néng dǎ dé zhù maIf her family kicks up a fuss, will two million cover it?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s