How to say "这么晚才来啊" (zhè me wǎn cái lái a) in Chinese dialogue
这么晚才来啊
Why are you so late?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:25
nǐ你
zěn怎
me么
“Why are you so late?”
LINE 0215:27
PLAYING SCENEzhè这
me么
wǎn晚
cái才
lái来
a啊
“Why are you so late?”
LINE 0315:30
hái méi chū yuàn ne jiù duì wǒ tiāo sān jiǎn sì xìn bù xìn wǒ xiàn zài jiù zǒu a
还没出院呢 就对我挑三拣四 信不信我现在就走啊
“How dare you pick on me even before discharge? Want me to leave?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ yě kě yǐ tóng yì nǐ men jié hūn de dàn shì wǒ yǒu gè tiáo jiànI could agree to you two getting married, but on one condition.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nín shāo děng yí xià lǐ zǒng de huì yī huì er jiù jié shù le xiè xièPlease wait a moment. Mr. Li's meeting will end soon. Thank you.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ chéng gōng qiān le hěn duō de hé tóng xié yìI've successfully signed many contracts and agreements in this room.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shǒu jī lǐ de zhào piān ne wǒ yě dōu shān chú leI've also deleted all the photos from the phone.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bú duì wài gōng bù wǒ men lí hūn de xiāo xīDon't publicly announce our divorce for one year.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhōng yú kě yǐ tǎn tǎn dàng dàng dì zhàn zài zhè lǐ(I can finally stand here openly and honestly,)

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
lèng zhe gàn shén me ya jiào jiù hù chē wǒ qù jiàoWhat are you waiting for? Call an ambulance! I'll go call.

HSK 5
0:03s
lǎo bǎn kuài jìn lái kuài jìn lái wǒ men yǒu hǎo duō hǎo chī deMs. Zhao, come in. We've got lots of snacks.