How to say "宋师兄现在变得爱说笑了" (sòng shī xiōng xiàn zài biàn dé ài shuō xiào le) in Chinese dialogue

sòngshīxiōngxiànzàibiànàishuōxiàole

You've become fond of joking.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:08
zhī
zhè
yòu
yǒu
shén
me
gāo
míng
zhī

I wonder what strategy you have this time.

LINE 0237:12
PLAYING SCENE
sòng
shī
xiōng
xiàn
zài
biàn
ài
shuō
xiào
le

You've become fond of joking.

LINE 0337:15
shì
huà
běn
kàn
duō
le

Have you read too many novels?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp37:12
TMDB ID262932