How to say "我跟你们不共戴天" (wǒ gēn nǐ men bù gòng dài tiān) in Chinese dialogue
我跟你们不共戴天
You're my worst enemy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:46
lín林
jiā家
“The Lins...”
LINE 0217:48
PLAYING SCENEwǒ我
gēn跟
nǐ你
men们
bù不
gòng共
dài戴
tiān天
“You're my worst enemy.”
LINE 0318:02
péi xiān shēng nín hǎo gòu fáng hé tóng zhǔn bèi hǎo le
裴先生 您好 购房合同准备好了
“(Ms. Mei) (Hello, Mr. Pei.) (Your purchase contract is ready.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 4 of 11)
HSK 2
0:03s
yào bù zhè yàng nǐ chū le duō shǎo qián wǒ chū wǔ bèiHow about this? How much did you pay? I'll give you five times more.
HSK 3
0:03s
yě bù xíng zhè yǐ jīng shì wǒ de dì pán leAnd the answer is still no. This place is mine now.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
fù huī yòu zěn me yàng nán dào jiù kě yǐ zhàng shì qī rén maSo what if he's from Fuhui? Does that give him the right to bully us?
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zài jīn chuān guò jié suǒ yǐ shùn biàn lái bài fǎng nǐ yī xiàThis year, we're celebrating Chinese New Year in Jinchuan, so we dropped by to visit you.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jì rán gēn péi zǒng qiān dìng le hé tóng zhǐ yào péi zǒng yuàn yìSince we have signed a contract with you, as long as you want it,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tè bié gǎn xiè lín shū shū jīn tiān zhàng yì chū shǒu dàn shì wǒ jué deThank you for coming to my help, but I think
HSK 4
0:03s
tā yǒu zì jǐ de zhǔ yì wǒ men ná tā méi yǒu bàn fǎ deShe's got her own mind, and we can't stop her.
HSK 5
0:03s
dàn shì yǒu yì diǎn zì cóng lái dào jīn chuān yǐ hòuHowever, ever since she came to Jinchuan,
HSK 5
0:03s
tā fǎn ér hěn yuàn yì gēn wǒ men liáo gōng zuò shàng de shì le ashe's happy to talk to us about work.
HSK 4
0:03s
ér qiě zhěng gè rén kàn zhe kāi xīn le hǎo duō péi zǒngShe also looks more cheerful now. Mr. Pei.
HSK 4
0:03s
nín yán zhòng le shì zhè yàng de wǒ tīng chū láiNot at all. Here's the thing. I'm deducing