How to say "就这小胆儿还干啥风投啊" (jiù zhè xiǎo dǎn ér hái gàn shá fēng tóu a) in Chinese dialogue
就这小胆儿还干啥风投啊
You're not playing anymore because the boss is here? You cowards want to get involved in venture capital?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:44
bú shì dà lǎo bǎn lái le jiù bù gǎn wán yóu xì le
不是 大老板来了就不敢玩游戏了
“Come on. You're not playing anymore because the boss is here?”
LINE 0204:46
PLAYING SCENEjiù就
zhè这
xiǎo小
dǎn胆
ér儿
hái还
gàn干
shá啥
fēng风
tóu投
a啊
“You're not playing anymore because the boss is here? You cowards want to get involved in venture capital?”
LINE 0304:49
fàng xīn zán péi zǒng bú shì nà zhǒng pǔ tōng de zǒng zuò zuò zuò
放心 咱裴总不是那种普通的总 坐坐坐
“Relax. Mr. Pei is not the kind of ordinary boss. Sit down.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
táng yì shū wǒ de dà xué xué mèi bì yè diǎn lǐ dàng tiān(Tang Yishu,) (my college junior.) (Goddess of Bad Luck) (On the day she graduated,)
HSK 6
0:03s
nòng diū le bì yè zhèng kǎo yán dàng tiān yòu bú jiàn le zhǔn kǎo zhèng(Expert in Silence) (she lost her graduation degree.) (On the day of her exam, she lost her exam slip.)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái dethere are too many people here? You couldn't find a job back then, either.
HSK 6
0:03s
xiàn zài fáng ài nǐ chéng wéi wǒ zuì xìn rèn de hé huǒ rén le maDid that stop you from becoming my most trusted partner?
HSK 5
0:03s
dōu shì hǎo miáo zi xíng màn màn péi yǎng hǎoThey're all talented. Okay. Nurture them. Sure.
HSK 5
0:03s
qǐng què rèn péi zǒng hǎo wǒ shì bāo xù wǒ xiàn zài zài měi guóPlease confirm. Mr. Pei, this is Bao Xu. I'm in the US.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù wǔ fēn zhōng shí jiān gēn jù péi zǒng de yāo qiú yào zuò yí gè hé xīn wán fǎFive minutes. According to your demands, you want a soulslike game
HSK 5
0:03s
hé gǔ shī cí jié hé de hún lèi yóu xì wǒ xiǎng le hěn jiǔthat combines core mechanics with ancient poetry. I thought about it.
HSK 5
0:03s
kě yǐ zài wán jiā dǎ dòu de shí hòu lì yòng dòng zuò qián yáo de shí jiānWhen the gamers fight, during the anticipation period,
HSK 6
0:03s
ràng wán jiā hǎn chū duì yìng de gǔ shī cí jìn xíng fā zhāothey can attack by shouting matching poetry lines.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s